HomeSistemi flare e torceIrraggiamento termico e dispersione
    Sistemi flare e torce

    Sistemi flare e torce

    Irraggiamento termico e dispersione

    L'altezza di un camino torcia non la decide la torcia. La decide la curva di irraggiamento che non deve essere superata al suolo, sulle piattaforme, al confine di stabilimento e sulle vie di fuga — e, se la fiamma non si accende, la distanza che il gas rilasciato impiega a scendere sotto il limite di infiammabilità.

    È il calcolo che trasforma una torcia in un vincolo di plot plan, ed è quello che più spesso rimanda un layout in revisione. Techso lo produce presto, così che il vincolo sia noto quando il layout può ancora assorbirlo.

    Come funziona il calcolo

    L'irraggiamento su un ricevitore dipende dal calore rilasciato, dalla frazione di esso emessa come radiazione, dalla posizione del centro fiamma, dalla distanza e da quanto l'atmosfera assorbe lungo il percorso. L'irraggiamento solare va sommato, perché il personale è esposto a entrambi.

    • Calore rilasciato dal caso di progetto e dalla composizione del gas
    • Frazione irraggiata, dipendente dal tipo di gas e dal bruciatore
    • Posizione del centro fiamma per ogni velocità e direzione di vento considerata
    • Trasmissività atmosferica, umidità e distanza
    • Contributo solare sommato all'irraggiamento calcolato della torcia

    Livelli di progetto ed esposizione

    API 521 fissa i livelli di irraggiamento ammissibili in funzione di quanto a lungo una persona può restare esposta e di quale protezione ha: esposizione continua del personale, azione di emergenza di alcuni minuti, fuga di pochi secondi, e apparecchiature senza presenza di personale. Ogni livello vale per una parte diversa dell'impianto: per questo una sola curva non basta mai.

    La conseguenza è un insieme di curve, non un numero: una per il confine di stabilimento, una per strade e passerelle, una per gli edifici presidiati, una per le piattaforme delle strutture adiacenti.

    Ricadute sul layout

    • Zona di esclusione al suolo e ricadute su strade e parcheggi
    • Distanza dal confine di stabilimento e da proprietà di terzi
    • Irraggiamento su strutture adiacenti, piattaforme e vie di fuga
    • Schermature, cortine d'acqua e rivestimenti resistenti al calore dove la distanza non c'è

    Dispersione in caso di mancata accensione

    Una torcia che non si accende rilascia una nube invece di una fiamma. Il camino deve essere abbastanza alto perché quella nube scenda sotto il limite inferiore di infiammabilità prima di raggiungere un punto in cui ci possono essere persone o una sorgente di innesco.

    • Dispersione per quantità di moto e galleggiamento a partire dal tip
    • Curva del limite inferiore di infiammabilità al suolo e su ricevitori in quota
    • Dispersione tossica dove la corrente rilasciata lo richiede
    • L'altezza dimensionante: irraggiamento o dispersione, la maggiore delle due

    Cosa ricevi

    • Curve di irraggiamento per ogni condizione di vento di progetto
    • Disegno delle zone di esclusione da sovrapporre al plot plan
    • Isoplete di dispersione per il caso di mancata accensione
    • Una relazione di calcolo che dichiara le ipotesi, non solo i risultati

    Codici e Standard Internazionali

    API 521API 537EN ISO 25457

    Hai un progetto?

    Contattaci per una consulenza personalizzata su Irraggiamento termico e dispersione.

    Contattaci